节育环:含铜 IUD 和激素 IUS

比较含铜和激素节育环:怎样放置,能用多久,出血会怎样变化,以及什么时候需要检查尾丝。含铜节育环不含激素,激素节育环会释放孕激素。

阅读约需4分钟 由 Ruva 团队撰写并审核 发布于 更新于

一幅抽象的 Ruva 插画,由丝带环和日子圆点组成。

要点

  • 含铜节育环不含激素,激素节育环会释放孕激素。
  • 含铜节育环可能让月经量变多,激素节育环可能让出血变少或停止。
  • 节育环能用多久,要看产品和所在国家。
  • 如果摸不到尾丝或尾丝感觉不一样,要尽快咨询,在检查前先用其他方法避孕。

查看何时寻求帮助

含铜节育环和激素节育环都放在子宫里。含铜的可能让月经量更多或更痛,激素的可能让月经量变少、经期变短,或完全停止。对你来说,这个差别可能和节育环能用多久一样重要。

IUD 和 IUS 是什么意思

在 NHS 的资料里,IUD 通常指含铜宫内节育器,IUS 指激素宫内节育系统。美国和 WHO 的资料把两种都叫作 IUD。含铜节育环释放铜,不含激素。激素节育环释放孕激素,美国资料里叫 progestin。

按 NHS 的指南,两种的有效率都超过 99%。铜会干扰精子活动和受精。激素节育环会让宫颈黏液变稠、抑制精子,并让子宫内膜变薄。两种都不能预防性传播感染(STI),安全套可以提供这方面的保护。

节育环能用多久

用来避孕时,NHS 按类型给出的时间是:含铜 IUD 5 年或 10 年,激素 IUS 3 到 8 年。CDC(美国疾病控制与预防中心)表示,含铜的最长能用 10 年,激素的能用 3 到 8 年。WHO 给出的国际范围是含铜的最长 10–12 年,因为产品各不相同。各国的建议不一样,请向诊所确认你那款节育环的名称和更换日期。

作为激素替代治疗(HRT)一部分使用的激素节育环,有自己的更换时间。NHS 表示,用于这个目的时,需要每 5 年换一次。不要以为避孕用的使用年限也适用于 HRT,请开药的医生确认更换日期。

含铜节育环也可以用来紧急避孕。无保护性生活或避孕失败后,请尽快问药师或避孕服务有哪些选择。

放置和止痛

受过培训的医生或护士会用窥器撑开阴道,把节育环经过宫颈放进子宫。放置前,可能会给你验孕和做性传播感染检测。大多数人放置时会有些痛,所以请事先讨论止痛方法,包括能不能用局部麻醉。

你可以随时要求放置的人停下来。你也可以要求朋友、家人或另一位工作人员在场。操作开始前,请告诉医护人员怎样做会让你好受一些。

放置后,可能会有类似经期的疼痛和点滴出血。用含铜节育环后月经变多或更痛,几个月后可能会好转。用激素节育环后,一开始出血可能时间更长、不规律或更频繁。慢慢地,出血可能稳定下来,变少或停止。

检查尾丝和计划取出

节育环有柔软的尾丝,伸到阴道顶端。医护人员会教你怎样摸到它们。NHS 的指南建议,第一个月里检查几次,之后定期检查,比如每次月经后。

如果摸不到尾丝或尾丝感觉不一样,请马上咨询。在医护人员检查之前,先用其他方法避孕,因为节育环可能已经不在原来的位置,你可能还需要紧急避孕。如果你用的是激素节育环,请问问哪种紧急避孕方法适合你,因为它可能影响某些方法的效果。

到更换日期之前,你也可以请受过培训的医护人员取出节育环。取出后,生育能力马上就会恢复。如果你不想怀孕,请在取环之前就商量好避孕安排,不要等取出以后。

什么时候联系医护人员

少见的并发症包括感染、节育环脱出,以及放置时损伤子宫。NHS 还提到,节育环失败时可能发生异位妊娠(宫外孕)。有症状请去检查,不要以为一定是节育环引起的。

如果突然剧烈腹痛,同时明显头晕、快要晕倒或已经晕倒,请立即拨打急救电话:英国 999,美国和其他地区拨打当地急救电话。

如果有可能怀孕,又出现主要在一侧的小腹痛或肩尖痛,即使验孕不是阳性,也请马上求助。在英国可以联系紧急全科门诊或 NHS 111,在美国和其他地区请寻求紧急医疗帮助。

出现以下情况,请今天就求助:摸不到节育环的尾丝或尾丝感觉不一样,觉得自己可能怀孕了,或者发烧、分泌物有异味、出血量非常大,或小腹痛一直不好、越来越重、吃止痛药也不管用。在英国可以联系紧急全科门诊或 NHS 111,在美国和其他地区可以联系你的医生或紧急医疗服务。

如果激素节育环的副作用让你困扰,在英国请预约全科医生(GP)或性健康诊所,在美国和其他地区请预约你的医生或避孕服务。

何时寻求帮助

  • 紧急

    如果突然剧烈腹痛,同时明显头晕、快要晕倒或已经晕倒,请立即拨打急救电话:英国 999,美国和其他地区拨打当地急救电话。

  • 当天就医

    如果有可能怀孕,又出现主要在一侧的小腹痛或肩尖痛,即使验孕不是阳性,也请马上求助。在英国可以联系紧急全科门诊或 NHS 111,在美国和其他地区请寻求紧急医疗帮助。

  • 当天就医

    出现以下情况,请今天就求助:摸不到节育环的尾丝或尾丝感觉不一样,觉得自己可能怀孕了,或者发烧、分泌物有异味、出血量非常大,或小腹痛一直不好、越来越重、吃止痛药也不管用。在英国可以联系紧急全科门诊或 NHS 111,在美国和其他地区可以联系你的医生或紧急医疗服务。

  • 预约就诊

    如果激素节育环的副作用让你困扰,在英国请预约全科医生(GP)或性健康诊所,在美国和其他地区请预约你的医生或避孕服务。

你所在的地区

不同国家的医疗服务和建议有所不同。

英国
NHS 把含铜节育环叫作 IUD,激素节育环叫作 IUS。按类型不同,含铜节育环能用 5 年或 10 年,激素节育环能用 3 到 8 年。
美国
CDC 把两种都叫作 IUD。按产品不同,含铜的最长能用 10 年,激素的能用 3 到 8 年。
其他地区
WHO 给出的时间按产品不同:含铜 IUD 最长 10–12 年,激素 IUD 3–8 年。你用的那款能用多久,请在当地确认。

参考来源

这些来源均为英文。

  1. What is an IUD (intrauterine device) or copper coil?, NHS 页面更新于,核查于
  2. What is an IUS (intrauterine system) or hormonal coil? - Brand names: Mirena, Levosert, Kyleena, Jaydess, Benilexa, NHS 页面更新于,核查于
  3. Getting an IUS (intrauterine system) or hormonal coil fitted or removed - Brand names: Mirena, Levosert, Kyleena, Jaydess, Benilexa, NHS 页面更新于,核查于
  4. Side effects of an IUD (intrauterine device) or copper coil, NHS 页面更新于,核查于
  5. Side effects and risks of an IUS (intrauterine system) or hormonal coil - Brand names: Mirena, Levosert, Kyleena, Jaydess, Benilexa, NHS 页面更新于,核查于
  6. Contraception and Birth Control Methods, CDC 页面更新于,核查于
  7. Intrauterine devices (IUDs), WHO 页面更新于,核查于
  8. Symptoms - Ectopic pregnancy, NHS 页面更新于,核查于