Cistite e infecções urinárias

Como reconhecer uma possível infecção urinária, onde buscar ajuda, os sinais de infecção nos rins e o que se sabe sobre prevenção.

4 min de leitura Escrito e revisado pela equipe Ruva Publicado em Atualizado em

Uma ilustração abstrata do Ruva, com laços de fita e círculos de dias.

Pontos principais

  • A cistite é uma infecção da bexiga. Ela faz parte do grupo mais amplo das infecções urinárias.
  • Febre, calafrios, vômitos ou dor nas costas podem ser sinal de infecção nos rins e exigem atendimento rápido.
  • Se estiver grávida e tiver sintomas de uma possível infecção urinária, peça orientação médica urgente.
  • Os produtos de cranberry podem ajudar a prevenir algumas infecções urinárias que voltam. Eles não tratam uma infecção que você já tem.

Ver quando buscar ajuda

Ardência ao fazer xixi, vontade urgente de ir ao banheiro e sair só um pouco de urina podem ser sintomas de uma infecção na bexiga. A cistite é uma infecção da bexiga. Ela faz parte de um grupo maior, as infecções do trato urinário (ITUs), mais conhecidas como infecções urinárias.

As infecções urinárias também podem atingir os rins. Febre ou calafrios, vômitos e dor nas costas ou na lateral do corpo exigem atenção médica rápida. Se tiver esses sintomas, procure ajuda médica antes de tentar outra bebida ou outro produto de farmácia.

Quando os sintomas urinários exigem atendimento urgente

Se os sintomas de uma possível infecção urinária vierem com confusão mental, sonolência ou dificuldade para falar, vá agora a um pronto-socorro. No Reino Unido, procure o A&E. Nos EUA e em outros países, vá a um pronto-socorro.

Se estiver grávida e achar que tem uma infecção urinária, procure ajuda hoje. No Reino Unido, peça uma consulta urgente com o médico de família ou ligue para o NHS 111. Em outros países, fale com seu médico ou um serviço de pronto atendimento. Faça o mesmo se tiver febre ou calafrios, temperatura muito baixa ou vômitos. Também se tiver dor na parte baixa da barriga, nas costas ou abaixo das costelas, sangue no xixi ou sintomas que pioram rápido.

Se tiver uma possível infecção urinária e também diabetes, imunidade baixa ou uma sonda urinária, peça uma avaliação urgente. Essa é a orientação do NHS (o sistema público de saúde do Reino Unido). O mesmo vale se você tiver 65 anos ou mais ou se o sexo atribuído a você ao nascer foi o masculino. Vale também se os sintomas não melhorarem em até 48 horas depois de começar o tratamento. Infecções que voltam também precisam de avaliação. Conte esses detalhes ao pedir ajuda. Não espere uma consulta de rotina para falar deles.

Ajuda da farmácia ou de um médico

No Reino Unido, o NHS orienta ir à farmácia se você achar que tem uma infecção urinária e for mulher ou menina de 16 a 64 anos. Essa orientação vale para quem não está grávida nem amamentando. Na Inglaterra, o Pharmacy First inclui tratamento com receita para as infecções urinárias que cumprem os requisitos. O farmacêutico vai avaliar se consegue ajudar ou se precisa encaminhar você a outro serviço. Pergunte qual serviço existe na sua região.

Nos EUA, o NIDDK (Instituto Nacional de Diabetes e Doenças Digestivas e Renais dos EUA) orienta procurar um profissional de saúde quando aparecem sintomas de infecção na bexiga. O profissional pode pedir uma amostra de urina, embora o NHS observe que nem sempre é preciso fazer exame. O tratamento depende da avaliação, e os antibióticos nem sempre são a escolha certa.

Urina com cheiro forte ou escura não diz muito, sozinha, sobre a causa. Segundo o NHS, isso pode acontecer quando você não bebeu água suficiente. Conte também se tem ardência, urgência ou dor, e não só a mudança na urina.

Tratamento e alívio do desconforto

Uma infecção na bexiga causada por bactérias costuma ser tratada com antibióticos receitados. Siga as instruções e termine o tratamento como foi receitado, mesmo que os sintomas melhorem. Se tiver efeitos colaterais ou dificuldade para tomar o remédio, fale com seu médico ou farmacêutico.

Beber água ajuda a manter o corpo hidratado. Se outro problema de saúde limitar quanto você pode beber, pergunte ao profissional de saúde o que é indicado. Para o desconforto, o NIDDK também sugere uma bolsa térmica nas costas ou na parte baixa da barriga.

Como ajudar a prevenir outra infecção urinária

As infecções urinárias geralmente começam quando bactérias das fezes entram no trato urinário pela uretra, o canal por onde sai o xixi. Para prevenir, beba o suficiente, limpe-se da frente para trás e não tenha pressa para esvaziar a bexiga quando precisar ir ao banheiro.

Uma revisão da Cochrane concluiu que os produtos de cranberry podem ajudar a prevenir infecções urinárias com sintomas em mulheres que têm infecções com frequência. Pergunte ao seu médico antes de usar esses produtos na gravidez. O NHS também observa que eles podem ter muito açúcar.

Não há evidências de que bebidas de cranberry ou sachês para cistite tratem uma infecção que já começou. Se você toma varfarina, pergunte ao farmacêutico antes de escolher um produto de cranberry. O NHS orienta evitar essa combinação.

Um plano para sintomas que se repetem

Se tiver infecções repetidas, pergunte ao médico de família ou ao seu médico sobre prevenção. Alguns contraceptivos, como o espermicida e o diafragma, podem aumentar o risco de infecção na bexiga. Na perimenopausa ou na menopausa, o estrogênio vaginal receitado pode ser uma opção para conversar com o médico.

Se os sintomas continuarem depois do tratamento, procure de novo o médico de família ou seu médico. O NHS orienta perguntar também sobre um encaminhamento a um especialista. Leve os registros de exames e tratamentos que tiver e pergunte o que acontece se os sintomas continuarem.

Quando buscar ajuda

  • Emergência

    Vá agora ao pronto-socorro (A&E, no Reino Unido) ou a um pronto-socorro (EUA e outros países) se os sintomas de uma possível infecção urinária vierem com confusão mental, sonolência ou dificuldade para falar.

  • No mesmo dia

    Peça hoje uma consulta urgente com o médico de família ou ligue para o NHS 111 (Reino Unido), ou fale com seu médico ou um serviço de pronto atendimento (EUA e outros países), se tiver sintomas de uma possível infecção urinária e estiver grávida, ou se tiver febre ou calafrios, temperatura muito baixa, vômitos, dor na parte baixa da barriga ou nas costas, sangue no xixi ou piora rápida. Faça o mesmo se tiver 65 anos ou mais, se o sexo atribuído a você ao nascer foi o masculino, se tiver diabetes ou imunidade baixa, se usar sonda urinária ou se não melhorar em até 48 horas de tratamento.

  • Marque uma consulta

    Marque uma consulta com o médico de família (Reino Unido) ou procure seu médico (EUA e outros países) para conversar sobre um plano de prevenção se tiver infecções repetidas. Um novo episódio continua precisando da avaliação urgente descrita acima.

Onde você mora

Serviços e orientações variam de um país para outro.

Reino Unido
Na Inglaterra, o Pharmacy First pode tratar as infecções urinárias que cumprem os requisitos. As orientações do NHS valem para mulheres e meninas de 16 a 64 anos que não estão grávidas nem amamentando. Pergunte quais serviços existem na sua região.
EUA
O NIDDK orienta procurar um profissional de saúde se você tiver sintomas de infecção na bexiga. O tratamento com antibióticos depende da avaliação.
Outros países
Em outros países, procure um profissional de saúde da sua região se tiver sintomas urinários. Se houver sintomas de uma possível infecção nos rins, busque atendimento urgente.

Fontes

Estas fontes estão em inglês.

  1. Urinary tract infections (UTIs), NHS Página atualizada em , verificada em
  2. How pharmacies can help, NHS Página atualizada em , verificada em
  3. Symptoms & Causes of Bladder Infection in Adults, NIDDK Página atualizada em , verificada em
  4. Treatment for Bladder Infection in Adults, NIDDK Página atualizada em , verificada em
  5. Cranberries for preventing urinary tract infections, Cochrane Página atualizada em , verificada em
  6. Pharmacy First, NHS England Sem data de atualização, verificada em