योनि का थ्रश (फंगल इन्फ़ेक्शन)

थ्रश में कैसा महसूस हो सकता है, दवा की दुकान का इलाज कब ठीक है, और प्रेग्नेंसी में या बार-बार थ्रश होने पर डॉक्टर या नर्स को क्यों दिखाएँ।

पढ़ने में 4 मिनट Ruva टीम ने लिखा और जाँचा है प्रकाशित: अपडेट किया गया:

Ruva का एक अमूर्त चित्र, जिसमें रिबन के घेरे और दिनों के गोले हैं।

मुख्य बातें

  • थ्रश एक यीस्ट (फंगस) वाला इन्फ़ेक्शन है। इसे STI (सेक्स से फैलने वाला इन्फ़ेक्शन) नहीं माना जाता।
  • खुजली, दर्द और गाढ़ा सफ़ेद स्राव योनि की दूसरी परेशानियों में भी हो सकते हैं।
  • अगर पहली बार हुआ है या आप प्रेग्नेंट हैं, तो ख़ुद इलाज करने से पहले सलाह लें।
  • जो लक्षण ठीक न हों या बार-बार लौटें, उनकी जाँच ज़रूरी है।

देखें कि मदद कब लें

योनि के थ्रश में वल्वा (योनि का बाहरी हिस्सा) के आसपास खुजली, सेक्स के दौरान दर्द, और गाढ़ा सफ़ेद स्राव हो सकता है। स्राव में आम तौर पर बहुत कम गंध होती है। ये लक्षण योनि के दूसरे इन्फ़ेक्शन में भी हो सकते हैं, इसलिए सिर्फ़ जाने-पहचाने लक्षणों से वजह पता नहीं चलती।

थ्रश यीस्ट वाला इन्फ़ेक्शन है, जो कैंडिडा नाम के यीस्ट के बहुत ज़्यादा बढ़ने से होता है। योनि में थोड़ा यीस्ट बिना किसी लक्षण के रह सकता है। थ्रश को STI (सेक्स से फैलने वाला इन्फ़ेक्शन) नहीं माना जाता।

इलाज ख़रीदने से पहले कब जाँच करवाएँ

UK में, अगर किसी डॉक्टर या नर्स ने पहले थ्रश पक्का किया है और आप लक्षण पहचानती हैं, तो दवा की दुकान से इलाज एक विकल्प हो सकता है। फ़ार्मासिस्ट सही एंटीफ़ंगल चुनने में मदद कर सकते हैं। अगर आप काउंटर पर लक्षणों की बात नहीं करना चाहतीं, तो अलग से बात करने को कहें।

अगर योनि के लक्षणों के साथ पेल्विस या पेट के निचले हिस्से में दर्द या बुख़ार हो, तो आज ही UK में किसी अर्जेंट GP (फ़ैमिली डॉक्टर) सर्विस या NHS 111 से, और US और दूसरी जगहों पर अपने डॉक्टर या अर्जेंट केयर सर्विस से संपर्क करें। इसे आम थ्रश मानकर इलाज न करें, जाँच करवाएँ।

अगर लक्षण नए हैं, इलाज से फ़ायदा नहीं हुआ, या यह बार-बार होता है, तो पहले GP से मिलें। NHS यह भी कहता है कि अगर आप प्रेग्नेंट हैं या बच्चे को अपना दूध पिलाती हैं, 16 साल से कम या 60 साल से ज़्यादा उम्र की हैं, या आपकी इम्यूनिटी कमज़ोर है, तो GP से मिलें। अगर आपको डायबिटीज़ है, या ऐसा इलाज चल रहा है जो इम्यूनिटी पर असर डालता है, तो डॉक्टर या नर्स को बताएँ।

US की सलाह ख़ुद इलाज करने को लेकर ज़्यादा सावधान है। Office on Women’s Health पहले किसी डॉक्टर या नर्स से बात करने की सलाह देता है। बिना पर्चे के मिलने वाली दवा भी आपके लक्षणों के लिए ग़लत हो सकती है।

डॉक्टर या नर्स क्या जाँच सकते हैं

अपॉइंटमेंट में जाँच और स्राव का स्वैब लिया जा सकता है। ऐसा तब ज़्यादा होता है, जब वजह साफ़ न हो या लक्षण बार-बार लौटते हों। इससे डॉक्टर या नर्स को तकलीफ़ की वजह पता करने और दूसरे इन्फ़ेक्शन देखने में मदद मिलती है।

आप कह सकती हैं: “खुजली अंदर के साथ-साथ बाहर भी है, और जो इलाज मैंने आज़माया उससे फ़ायदा नहीं हुआ।” प्रोडक्ट का नाम साथ लाएँ, और लिख लें कि इस्तेमाल के बाद क्या बदला। जाँच से पहले आप पूछ सकती हैं कि डॉक्टर या नर्स क्या देखेंगे।

इलाज और प्रेग्नेंसी

फंगस का इलाज निगलने वाली गोली, योनि में रखी जाने वाली गोली (पेसरी), या जलन के लिए क्रीम के रूप में हो सकता है। आपके फ़ार्मासिस्ट, GP या डॉक्टर बता सकते हैं कि आपके लिए कौन सा सही है। दवा के साथ आए पर्चे और निर्देश मानें।

प्रेग्नेंसी में कौन सी दवा ले सकती हैं, यह बदल जाता है। Office on Women’s Health योनि में लगाने वाली क्लोट्रिमाज़ोल या माइकोनाज़ोल की दवाओं को विकल्प बताता है। प्रेग्नेंसी में योनि के थ्रश के लिए फ़्लुकोनाज़ोल की गोलियों की सलाह नहीं दी जाती। पुराना पर्चा दोबारा इस्तेमाल करने के बजाय अपने डॉक्टर या मिडवाइफ़ से इलाज चुनने को कहें।

फंगस की कुछ क्रीम और योनि की दवाएँ लेटेक्स के कंडोम और डायफ़्राम को कमज़ोर कर सकती हैं। प्रोडक्ट की जानकारी पढ़ें, और इलाज के दौरान बचाव के बारे में फ़ार्मासिस्ट से पूछें। पार्टनर को आम तौर पर इलाज की ज़रूरत नहीं होती, जब तक उन्हें लक्षण न हों।

बिना और जलन के आराम

NHS सुझाव देता है कि उस जगह को पानी और इमोलिएंट (साबुन की जगह इस्तेमाल होने वाला मॉइस्चराइज़र) से धोएँ, हल्के से सुखाएँ, और सूती अंडरवियर पहनें। शावर जेल, योनि के डिओडोरेंट और डूशिंग (योनि के अंदर धोना) से बचें। अगर सेक्स में दर्द हो, तो दोबारा कोशिश करने से पहले थ्रश ठीक होने का इंतज़ार करें।

प्रोबायोटिक और होम्योपैथिक प्रोडक्ट थ्रश के साबित इलाज नहीं हैं। CDC की गाइडलाइन को इसका पक्का सबूत नहीं मिला कि ये योनि के थ्रश (कैंडिडिएसिस) का इलाज करते हैं। तकलीफ़ बनी रहे, तो इनकी वजह से जाँच न टालें।

अगर यह बार-बार लौटे

अगर योनि के लक्षणों के साथ पेल्विस या पेट के निचले हिस्से में दर्द या बुख़ार हो, तो आज ही UK में किसी अर्जेंट GP सर्विस या NHS 111 से, और US और दूसरी जगहों पर अपने डॉक्टर या अर्जेंट केयर सर्विस से संपर्क करें।

एंटीबायोटिक, प्रेग्नेंसी, ठीक से काबू में न रहने वाली डायबिटीज़, और कमज़ोर इम्यूनिटी से थ्रश होने की संभावना बढ़ सकती है। पर कई लोगों में कोई साफ़ वजह नहीं होती, उनमें भी जिन्हें यह बार-बार होता है। सिर्फ़ थ्रश के लौटने का मतलब यह नहीं कि आपको कोई और बीमारी है।

अगर इलाज के बाद लक्षण ठीक न हों या लौट आएँ, तो UK में GP या सेक्सुअल हेल्थ क्लिनिक में अपॉइंटमेंट लें, या US और दूसरी जगहों पर अपने डॉक्टर या नर्स से मिलें। और जाँचों से पता चल सकता है कि कौन सा यीस्ट है, और डॉक्टर या नर्स नतीजों के हिसाब से इलाज तय कर सकते हैं।

पिछली बार कब हुआ और कौन से इलाज लिए, इसके कुछ नोट्स साथ लाएँ। आप पूछ सकती हैं: “क्या वजह पक्की करने के लिए सैंपल लेना चाहिए?” और “अगर इस इलाज से फ़ायदा न हो, तो मैं किससे संपर्क करूँ?”

मदद कब लें

  • उसी दिन

    अगर योनि के लक्षणों के साथ पेल्विस (पेट का सबसे निचला हिस्सा) या पेट के निचले हिस्से में दर्द या बुख़ार हो, तो आज ही UK में किसी अर्जेंट GP (फ़ैमिली डॉक्टर) सर्विस या NHS 111 से, और US और दूसरी जगहों पर अपने डॉक्टर या अर्जेंट केयर सर्विस से संपर्क करें।

  • अपॉइंटमेंट लें

    अगर पहली बार हुआ है, इलाज से फ़ायदा नहीं हुआ, या यह बार-बार होता है, तो UK में GP या सेक्सुअल हेल्थ क्लिनिक में अपॉइंटमेंट लें, या US और दूसरी जगहों पर अपने डॉक्टर या नर्स से मिलें। अगर आप प्रेग्नेंट हैं, बच्चे को अपना दूध पिलाती हैं, या 16 साल से कम उम्र की हैं, तो ख़ुद इलाज करने से पहले सलाह लें।

आपका देश

सेवाएँ और सलाह हर देश में अलग होती हैं।

ब्रिटेन
अगर पहले कभी थ्रश पक्का हो चुका है और आप इसके लक्षण पहचानती हैं, तो फ़ार्मासिस्ट फंगस की दवा (एंटीफ़ंगल) के बारे में सलाह दे सकते हैं।
अमेरिका
Office on Women’s Health की सलाह है कि ख़ुद इलाज करने से पहले किसी डॉक्टर या नर्स से बात करें, भले ही दवा बिना पर्चे के बिकती हो।
अन्य देश
दूसरी जगहों पर, अपने इलाके के डॉक्टर, नर्स या फ़ार्मासिस्ट से जाँच के बारे में, और आपके लिए सही इलाज के बारे में पूछें, ख़ासकर प्रेग्नेंसी में।

स्रोत

ये स्रोत अंग्रेज़ी में हैं।

  1. Thrush in men and women, NHS पृष्ठ को अपडेट हुआ, को जाँचा गया
  2. Candidiasis Basics, CDC पृष्ठ को अपडेट हुआ, को जाँचा गया
  3. Vaginal yeast infections, Office on Women’s Health पृष्ठ को अपडेट हुआ, को जाँचा गया
  4. Vulvovaginal Candidiasis - STI Treatment Guidelines, CDC अपडेट की तारीख नहीं दी गई है, को जाँचा गया
  5. Vaginal yeast infection, MedlinePlus पृष्ठ को अपडेट हुआ, को जाँचा गया
  6. Pelvic pain, NHS पृष्ठ को अपडेट हुआ, को जाँचा गया