यह एक अनुवाद है। अगर इसमें और अंग्रेज़ी संस्करण में अंतर हो, तो अंग्रेज़ी संस्करण मान्य होगा। अंग्रेज़ी संस्करण पढ़ें
उपभोक्ता स्वास्थ्य डेटा निजता नीति
यह नीति वॉशिंगटन, नेवादा, कनेक्टिकट और US के उन दूसरे राज्यों के लोगों के लिए है जहाँ उपभोक्ता स्वास्थ्य डेटा की सुरक्षा करने वाले क़ानून हैं, जैसे वॉशिंगटन का My Health My Data Act। यह हमारी निजता नीति के अतिरिक्त है, जो Ruva द्वारा संभाली जाने वाली हर चीज़ के बारे में बताती है। जहाँ यह पेज स्वास्थ्य डेटा के बारे में ज़्यादा विशिष्ट है, वहाँ यही लागू होता है।
“उपभोक्ता स्वास्थ्य डेटा” का मतलब है ऐसी व्यक्तिगत जानकारी जो आपके पिछले, मौजूदा या भविष्य के शारीरिक या मानसिक स्वास्थ्य की पहचान करती है, या जिसे उचित रूप से उससे जोड़ा जा सकता है। Ruva के लिए, इसमें आपके पीरियड्स, लक्षणों, यौन गतिविधि, गर्भनिरोधक, गर्भावस्था, प्रजनन क्षमता और दवाओं से जुड़ी जानकारी शामिल है।
हम क्या लेते हैं, और क्या नहीं
आप Ruva में जो दर्ज करती हैं, उसका ज़्यादातर हिस्सा हम तक कभी नहीं पहुँचता। वह आपके फ़ोन के एक डेटाबेस में सहेजा जाता है, और हम उसे नहीं देख सकते। हम उपभोक्ता स्वास्थ्य डेटा सिर्फ़ तब लेते हैं जब आप इनमें से कोई वैकल्पिक सुविधा इस्तेमाल करना चुनती हैं:
| सुविधा | हम कौन-सा उपभोक्ता स्वास्थ्य डेटा लेते हैं | स्रोत |
|---|---|---|
| अपने डिवाइस के बीच सिंक | आपके Ruva रिकॉर्ड की एक कॉपी, क्लाउड बैकअप की तरह, और आपकी हटाई गई हर एंट्री की तारीख़ और प्रकार वाला एक मार्कर | आप, साइन इन किए हुए हर डिवाइस से, जब उस पर Ruva खुला हो, सिंक चालू करने के बाद |
| क्लाउड बैकअप | आपके Ruva रिकॉर्ड की एक कॉपी: प्रोफ़ाइल, पीरियड के दिन, लक्षण, मनोदशा, नोट्स, टेस्ट, तापमान, वज़न, गर्भनिरोधक और गोली की सेटिंग, गर्भावस्था और जन्म की तारीख़ें, दवाएँ, रिमाइंडर, और अगर आप चुनें तो देखभाल से जुड़े संपर्क | आप, अपने फ़ोन से, जब आप अभी बैकअप लें पर टैप करती हैं |
| पार्टनर के साथ साझा करना | आपकी चुनी हुई ज़्यादा से ज़्यादा छह सारांश पंक्तियाँ, जैसे आपके मासिक चक्र का दिन, अगले पीरियड की लगभग शुरुआत, आपकी फ़र्टाइल विंडो या, अगर आप इसे चालू करें, आपकी गर्भावस्था का हफ़्ता | आप, अपने फ़ोन से |
| समुदाय | पोस्ट या जवाब में आप अपने स्वास्थ्य के बारे में जो भी लिखती हैं | आप |
Health Connect और Apple Health का डेटा आपके फ़ोन पर ही रहता है। Ruva उनसे जो मान इम्पोर्ट करता है, वे आपके Ruva रिकॉर्ड का हिस्सा बन जाते हैं और अगर आप सिंक और क्लाउड बैकअप इस्तेमाल करती हैं, तो उनमें शामिल होते हैं।
सिंक की गई कॉपी हम तब तक रखते हैं जब तक आप सिंक बंद न करें या अपना खाता न हटा दें, और क्लाउड बैकअप तब तक, जब तक आप उसकी जगह नया बैकअप न लें या उसे हटा न दें, अपना खाता न हटा दें, या सिंक उसकी जगह न ले ले। साइन आउट करने से इनमें से कोई भी नहीं हटता।
हम सटीक लोकेशन, बायोमेट्रिक डेटा या दूसरे स्रोतों से कोई डेटा नहीं लेते, और आपके स्वास्थ्य के बारे में कोई अनुमान नहीं निकालते। ऐप के उपयोग के विश्लेषण (Google Analytics for Firebase) में कभी उपभोक्ता स्वास्थ्य डेटा नहीं होता। जिन स्क्रीन के नाम से आपके स्वास्थ्य के बारे में कुछ पता चल सकता है, उनकी, और आप “हल्की-फुल्की गतिविधि” में जो करती हैं उसकी, गिनती सिर्फ़ हमारे अपने डेटाबेस में गुमनाम दैनिक योग के रूप में होती है, जिसे आपसे जोड़ा नहीं जा सकता। दोनों की जानकारी हमारी निजता नीति में है।
हम इसे क्यों लेते हैं
सिर्फ़ वह सुविधा देने के लिए जो आपने माँगी है: आपके डिवाइस को आपस में सिंक रखने के लिए, आपका बैकअप सहेजने और रीस्टोर करने के लिए, आपका सारांश उन लोगों को दिखाने के लिए जिन्हें आप अपना पार्टनर कोड देती हैं, और आपकी पोस्ट समुदाय को दिखाने के लिए। समुदाय का मॉडरेशन करने और उसे सुरक्षित रखने के लिए हम समुदाय की पोस्ट और रिपोर्ट का भी इस्तेमाल करते हैं।
हम उपभोक्ता स्वास्थ्य डेटा सिर्फ़ आपकी सहमति से लेते और इस्तेमाल करते हैं। यह सहमति आप तब देती हैं, जब यह पढ़कर कि कोई सुविधा क्या भेजती है, आप उसे चालू करती हैं। हम इसका इस्तेमाल विज्ञापन के लिए नहीं करते, और पहले आपसे पूछे बिना किसी और उद्देश्य के लिए इसका इस्तेमाल नहीं करते।
इसे कौन प्राप्त करता है
- हमारा प्रोसेसर: Google, Firebase Authentication और Cloud Firestore के ज़रिए, जो हमारी ओर से और हमारे निर्देशों के तहत डेटा सहेजता है।
- वे लोग जिन्हें आप चुनती हैं: कोई भी व्यक्ति जिसे आप अपना पार्टनर कोड देती हैं, और समुदाय में आपकी किसी भी पोस्ट के पाठक।
- और कोई नहीं। हम उपभोक्ता स्वास्थ्य डेटा नहीं बेचते, इसे थर्ड पार्टी या सहयोगी कंपनियों के साथ उनके अपने उद्देश्यों के लिए साझा नहीं करते, और स्वास्थ्य सेवा केंद्रों के आसपास जियोफ़ेंस का इस्तेमाल नहीं करते।
अगर क़ानून कभी हमसे उपभोक्ता स्वास्थ्य डेटा बताने की माँग करता है, तो हम अपनी निजता नीति में बताए गए तरीक़े का पालन करेंगे।
आपके अधिकार
आपको यह अधिकार है कि आप:
- पुष्टि करें कि क्या हम आपका उपभोक्ता स्वास्थ्य डेटा लेते, साझा करते या बेचते हैं (हम इसे कभी नहीं बेचते)
- उसे देखें, जिसमें हर उस थर्ड पार्टी और सहयोगी कंपनी की सूची भी शामिल है जिसके साथ हमने इसे साझा किया है, और उनसे संपर्क करने का तरीक़ा
- अपनी सहमति वापस लें
- उसे हटवाएँ, हमारे प्रोसेसर के सिस्टम से भी
इनमें से बहुत कुछ आप ऐप में कर सकती हैं: अपना डेटा डाउनलोड करें, सिंक बंद करें (जिससे सिंक की गई कॉपी हट जाती है), साझा करना बंद करें, पोस्ट हटाएँ, या अपना खाता हटाएँ, जिससे सिंक की गई कॉपी, आपका क्लाउड बैकअप, पार्टनर सारांश, समुदाय की पोस्ट और साइन-इन खाता भी हट जाते हैं। खाता और डेटा हटाना में इसके चरण दिए गए हैं। बाक़ी किसी भी चीज़ के लिए hello@myruva.co पर ईमेल करें। हम 45 दिनों के अंदर जवाब देंगे। अगर हमें ज़्यादा समय चाहिए, तो हम आपको कारण बताएँगे, और कुल समय 90 दिनों से ज़्यादा नहीं होगा। हम आपसे कोई शुल्क नहीं लेंगे, और इन अधिकारों का इस्तेमाल करने पर आपके साथ अलग व्यवहार नहीं करेंगे।
अपील
अगर हम आपका अनुरोध अस्वीकार करते हैं, तो आप 45 दिनों के अंदर हमारे निर्णय का जवाब देकर अपील कर सकती हैं। हम 45 दिनों के अंदर लिखित रूप में अपील का जवाब देंगे और अपने कारण बताएँगे। अगर आपकी अपील अस्वीकार हो जाती है, तो आप अपने राज्य के अटॉर्नी जनरल से संपर्क कर सकती हैं, जैसे Washington State Attorney General’s Office।
संपर्क
Zuro Ansa Tech LLP
ईमेल: hello@myruva.co