--- title: "什么是多囊卵巢综合征，为什么改了名" description: "PCOS 是什么，它的新名称 PMOS，有哪些常见症状，以及为什么照护不只关乎月经和生育。即使超声检查没看到多囊卵巢，你也可能有 PCOS。" url: "https://myruva.co/zh/learn/what-is-pcos" language: "zh-Hans" topic: "多囊卵巢综合征" published: "2026-10-18" updated: "2026-10-19" author: "Ruva team" reading_minutes: 4 --- # 什么是多囊卵巢综合征，为什么改了名 PCOS 是什么，它的新名称 PMOS，有哪些常见症状，以及为什么照护不只关乎月经和生育。即使超声检查没看到多囊卵巢，你也可能有 PCOS。 *由 Ruva 团队撰写并审核 · 更新于2026-10-19 · 多囊卵巢综合征* ## 要点 - 多囊卵巢综合征（PCOS）是一种和激素有关的疾病，现在的新名称是多内分泌代谢性卵巢综合征（PMOS）。 - 即使超声检查没看到多囊卵巢，你也可能有 PCOS。 - PCOS 不能根治，但治疗能缓解症状，也有助于长期健康。 - 有 PCOS，并不代表你不能怀孕。 PCOS 可能影响月经、毛发生长、生育和情绪。它是一种和激素有关的疾病，影响不只在生殖系统。NHS 说，任何有卵巢的人都可能得 PCOS。 多囊卵巢综合征（PCOS）现在有了新名称：多内分泌代谢性卵巢综合征（PMOS）。两个名称说的是同一种疾病。你可能更熟悉 PCOS 这个名称，所以本文继续用它。 ## 为什么旧名称容易让人误解 旧名称让人只注意到囊肿和卵巢。美国内分泌学会（Endocrine Society）解释说，这样一来，这种复杂激素疾病的很多方面都被忽略了。诊断并不需要有卵巢囊肿。有些 PCOS 患者根本没有多囊卵巢。 需要做超声检查时，医生会看卵泡数量和卵巢大小等特征。这些结果只是全面评估的一部分。国际指南会先排除其他原因，再看排卵情况和雄激素作用偏强的迹象。光凭超声报告上的描述，不能确定是 PCOS。 NHS 的资料，以及美国生殖医学学会（ASRM）发布的国际指南，已经用上了新名称。WHO 和美国妇女健康办公室（OWH）的页面标题还是 PCOS。所以，你的病历或预约信上不管写哪个名称，说的都可能是同一种疾病。 ## 一种常见疾病，表现各不相同 WHO 估计，10–13% 的育龄女性有 PCOS。美国妇女健康办公室给出的主要估计不一样：每 10 名育龄女性中有 1 人。这两个估计并不一致，而且都不能告诉你，你的症状是不是 PCOS 引起的。 可能的症状有：月经难以预测或不来，脸上或身上毛发过多，痤疮，以及头发变稀。有些人月经量多或经期长。症状可能随时间变化。即使诊断一样，每个人的经历也可能差别很大。 痤疮、月经不规律这样的症状，也可能有别的原因。NHS 建议，怀疑有相关症状时就去检查，尤其是已经影响到日常生活、工作或人际关系的时候。你可以先从说清楚有哪些变化开始。 ## 激素、胰岛素和家族关系 病因目前还没有完全弄清楚。遗传似乎有一定作用，PCOS 可能在家族里出现。WHO 还把 2 型糖尿病家族史列为风险因素。光凭家族史，不能判断一个人有没有 PCOS。 雄激素有时叫作男性激素，但女性身体里也会分泌。雄激素偏高可能干扰卵子排出（也就是排卵），还可能引起痤疮或毛发变多。 胰岛素帮助身体把食物变成能量。胰岛素抵抗是指细胞对胰岛素的反应变弱，所以胰岛素水平可能会升高。这是 PCOS 的一个重要特征，但国际指南不建议常规测胰岛素来指导治疗。验血糖的用途不同，是为了评估糖尿病风险。 ## 照护要符合你最在意的事 PCOS 目前还不能根治，但治疗可以改善症状和生活质量，帮助生育，也能降低一些长期健康风险。照护方案可以包括药物、饮食和运动方面的支持，以及情绪上的帮助。即使体重没有下降，健康的生活方式也有好处。 很多人可以自然怀孕，或在治疗帮助下怀孕。即使你不想怀孕，照护也同样重要。国际指南把 PCOS 看作一种终身疾病，所以随访也会关注育龄期之后的健康。 ## 怎样开始和医生谈 如果你觉得自己可能有 PCOS，或症状影响了日常生活，在英国请预约全科医生（GP），在美国或其他地区请去看医生。 在英国，全科医生可能会安排妇科或内分泌科医生给你做评估。在美国，医生可以和你聊聊病史，给你做体格检查，并安排检查排除其他原因。在其他地区，可以先找你平时看的基层医生。 先说对你最重要的变化。带上你记得的日期，以及想问的下一步问题。你可以这样开头：“我的月经有了变化，我想知道需要检查什么。”也可以问问，方案里哪部分是解决你眼下的担心，哪部分是长期随访。 ## 何时寻求帮助 - **预约就诊:** 如果你觉得自己可能有多囊卵巢综合征（PCOS），或症状影响了日常生活，在英国请预约全科医生（GP），在美国或其他地区请去看医生。 ## 你所在的地区 不同国家的医疗服务和建议有所不同。 - **英国:** NHS 现在用 PMOS 这个名称。它建议，如果你可能有相关症状，或症状影响到日常生活，就去看全科医生（GP）。 - **美国:** 美国妇女健康办公室（OWH）仍然用 PCOS 这个名称，并表示每 10 名育龄女性中就有 1 人有这种疾病。 - **其他地区:** WHO 估计，10–13% 的育龄女性有 PCOS，并认为它在育龄期结束后仍会持续。 ## 参考来源 1. [Polyendocrine metabolic ovarian syndrome (PMOS)](https://www.nhs.uk/conditions/polyendocrine-metabolic-ovarian-syndrome-pmos/), NHS 2. [Polycystic ovary syndrome](https://www.who.int/news-room/fact-sheets/detail/polycystic-ovary-syndrome), World Health Organization 3. [Polycystic ovary syndrome](https://womenshealth.gov/a-z-topics/polycystic-ovary-syndrome), Office on Women's Health 4. [Polyendocrine Metabolic Ovarian Syndrome: New name to improve diagnosis and care of condition affecting 170 million women worldwide](https://www.endocrine.org/news-and-advocacy/news-room/2026/pcos-name-change), Endocrine Society 5. [Recommendations from the 2023 International Evidence-based Guideline for the Assessment and Management of Polyendocrine Metabolic Ovarian Syndrome](https://www.asrm.org/practice-guidance/practice-committee-documents/recommendations-from-the-2023-international-evidence-based-guideline-for-the-assessment-and-management-of-polyendocrine-metabolic-ovarian-syndrome-2023/), American Society for Reproductive Medicine --- 本指南提供一般信息，帮助你记下并运用自己的记录，不构成医疗建议。如果你担心某个症状，或情况突然变化，请咨询医生、护士或药师。