---
title: "मेनोपॉज़ और काम"
description: "काम की जगह पर बदलाव माँगने, लक्षणों के बारे में बात करने, और UK व US में मिलने वाली मुख्य क़ानूनी सुरक्षा समझने के आसान तरीके।"
url: "https://myruva.co/hi/learn/menopause-and-work"
language: "hi"
topic: "मेनोपॉज़"
published: "2026-10-18"
updated: "2026-10-19"
author: "Ruva team"
reading_minutes: 4
---

# मेनोपॉज़ और काम

काम की जगह पर बदलाव माँगने, लक्षणों के बारे में बात करने, और UK व US में मिलने वाली मुख्य क़ानूनी सुरक्षा समझने के आसान तरीके।

*Ruva टीम ने लिखा और जाँचा है · अपडेट किया गया: 2026-10-19 · मेनोपॉज़*

## मुख्य बातें

- मेनोपॉज़ के लक्षण काम पर नींद, ध्यान और आराम पर असर डाल सकते हैं।
- तापमान, यूनिफ़ॉर्म, शौचालय तक पहुँच या काम करने के तरीके में बदलाव से मदद मिल सकती है।
- ग्रेट ब्रिटेन में मेनोपॉज़ के लक्षण कभी-कभी क़ानून में विकलांगता माने जा सकते हैं। तब नियोक्ता (काम देने वाले) को ठीक-ठाक बदलाव (रीज़नेबल एडजस्टमेंट) करने होते हैं।
- US में विकलांगता की सुरक्षा हर मामले में अलग से देखी जाती है। मेनोपॉज़ होने से माँगे गए हर बदलाव का हक़ अपने-आप नहीं मिलता।

अगर मेनोपॉज़ के लक्षणों की वजह से गर्म कमरा या कसी हुई यूनिफ़ॉर्म सहना मुश्किल हो रहा है, तो आप काम पर बदलाव के बारे में पूछ सकती हैं। शौचालय तक आसान पहुँच भी एक काम की माँग है। सरकारी सलाह नियोक्ताओं से कहती है कि मदद के बारे में सोचते समय वे काम की इन हालतों पर भी ध्यान दें। दिन का जो हिस्सा मुश्किल है, वह बताएँ, और वह बदलाव भी जो आप आज़माना चाहती हैं।

## बताएँ कि काम का दिन कैसा बीतता है

मेनोपॉज़ और पेरिमेनोपॉज़ (मेनोपॉज़ से पहले का समय) के लक्षण काम पर असर डाल सकते हैं, हालाँकि कुछ लोगों को कम लक्षण होते हैं। हॉट फ़्लश (अचानक गर्मी लगना) और रात में पसीना आने से बेचैनी हो सकती है। नींद ठीक न आने से थकान रह सकती है। ख़राब रात के बाद याददाश्त और ध्यान और कमज़ोर लग सकते हैं।

बात करने के लिए कोई असली उदाहरण चुनें। “जिन रातों में मैं मुश्किल से सो पाती हूँ, उनके बाद मेरा ध्यान नहीं लगता” कहना, “मुझसे संभल नहीं रहा” कहने से अलग शुरुआत है। आप बता सकती हैं कि हॉट फ़्लश के समय यूनिफ़ॉर्म कैसी लगती है, या आपको शौचालय तक आसान पहुँच क्यों चाहिए। जो उदाहरण आपके काम के दिन से मेल खाए, वही इस्तेमाल करें।

अगर इससे सोचने में मदद मिले, तो अपने लिए एक छोटा नोट बना लें। लिखें कि परेशानी क्या है, किस काम पर असर पड़ा, और आप किस बदलाव पर बात करना चाहती हैं। सिर्फ़ उतना ही बताएँ जितना बताने में आप सहज हैं। पूछें कि उन्हें और क्या जानकारी चाहिए। जो बात आपके काम पर असर डाल रही है, वहीं से शुरू करें।

## परेशानी से जुड़ा बदलाव माँगें

UK सरकार की काम की जगह वाली सलाह में ये बातें शामिल हैं: तापमान और ताज़ी हवा, पीने का पानी, आराम की जगह, सही यूनिफ़ॉर्म और शौचालय तक पहुँच। यह नियोक्ताओं से आरामदायक फ़र्नीचर के बारे में सोचने, और फ़्लेक्सिबल वर्किंग (समय या जगह में छूट) के अनुरोधों को ठीक से देखने के लिए भी कहती है। आप किन बदलावों की बात करेंगी, यह आपके काम पर निर्भर है।

| अगर यह परेशानी है | बात करने लायक एक माँग |
| --- | --- |
| काम की जगह पर गर्मी | बेहतर हवा या तापमान पर कंट्रोल |
| बहुत गर्म लगने वाली यूनिफ़ॉर्म | अलग कपड़ा या नाप |
| शौचालय तक पहुँचना मुश्किल | काम के दौरान आसान पहुँच |
| आराम के लिए कोई ठीक जगह नहीं | आराम करने की जगह |
| काम के घंटे सँभालना मुश्किल | फ़्लेक्सिबल वर्किंग पर बातचीत |

अपने मैनेजर या HR टीम से अकेले में मिलने के लिए कहें। अगर आप चाहें, तो तैयारी में किसी स्टाफ़ प्रतिनिधि या भरोसेमंद साथी की मदद ले सकती हैं। आप ऐसे शुरू कर सकती हैं: “मैं एक सेहत की परेशानी के बारे में बात करना चाहती हूँ, जो मेरे काम के इस हिस्से पर असर डाल रही है। और एक ऐसे बदलाव के बारे में, जिससे मदद मिल सकती है।”

मीटिंग ख़त्म होने से पहले पूछें कि तय हुआ बदलाव कौन लागू करेगा, और उस पर दोबारा कब बात होगी। बाद में आप लिखकर भेज सकती हैं: “हमने यह व्यवस्था आज़माने का फ़ैसला किया है, फिर बात करेंगे कि यह कैसी चल रही है।” बात इतनी साफ़ लिखें कि सबको पता रहे कि क्या तय हुआ।

## UK में सुरक्षा का मतलब

ग्रेट ब्रिटेन में Equality Act 2010 कर्मचारियों को कुछ ख़ास बातों से जुड़े भेदभाव से बचाता है, जैसे विकलांगता, उम्र और लिंग। EHRC कहता है कि अगर मेनोपॉज़ के लक्षणों का रोज़ के कामों पर असर बड़ा और लंबे समय का है, तो वे विकलांगता माने जा सकते हैं। ऐसे में नियोक्ता की क़ानूनी ज़िम्मेदारी है कि वह ठीक-ठाक बदलाव करे।

EHRC यह भी बताता है कि उम्र और लिंग के आधार पर भेदभाव से सुरक्षा भी लागू हो सकती है। क़ानूनी स्थिति आपके हालात पर निर्भर करती है। सिर्फ़ मेनोपॉज़ के लक्षण होने से कोई दावा तय नहीं होता। नॉर्दर्न आयरलैंड की सलाह अलग है, इसलिए जहाँ आप काम करती हैं, वहाँ के हिसाब से सलाह लें।

## US में क़ानून का ढाँचा अलग है

EEOC बताता है कि लिंग और विकलांगता के आधार पर भेदभाव से, और 40 या उससे ज़्यादा उम्र वालों के लिए उम्र के आधार पर भेदभाव से सुरक्षा है। इसके अनुसार, जो नियोक्ता इसमें आते हैं, उन्हें विकलांगता वाले कर्मचारी के लिए ठीक-ठाक बदलाव करने होते हैं, जब तक इससे बहुत ज़्यादा मुश्किल या ख़र्च न हो। काम की जगह पर बदलाव में यह भी हो सकता है कि काम आम तौर पर जैसे होता है, उसे बदला जाए।

ये आम सुरक्षाएँ हैं। इनका मतलब यह नहीं कि मेनोपॉज़ का हर लक्षण विकलांगता है, या हर माँग माननी ही होगी। HR, किसी कर्मचारी प्रतिनिधि या रोज़गार सलाहकार से पूछें कि नियम आप पर कैसे लागू होते हैं। बताएँ कि मेनोपॉज़ आपके काम पर कैसे असर डालता है, और आपको क्या बदलाव चाहिए।

## जब सेहत की मदद भी चाहिए

अगर लक्षण आपके काम पर असर डाल रहे हैं, या आप इलाज पर बात करना चाहती हैं, तो UK में GP (फ़ैमिली डॉक्टर) से अपॉइंटमेंट लें। US या दूसरी जगहों पर अपने डॉक्टर से मिलें। WHO कहता है कि जो लक्षण आपकी सेहत और भलाई पर असर डालें, उन पर किसी स्वास्थ्य कर्मी से बात करें। उन्हें आपकी पुरानी बीमारियों और आपकी पसंद को ध्यान में रखना चाहिए।

यही उदाहरण आप अपॉइंटमेंट में भी ले जा सकती हैं। डॉक्टर या नर्स को बताएँ कि दिन और रात में क्या होता है, आप पहले क्या आज़मा चुकी हैं, और किस बात में सबसे ज़्यादा मदद चाहिए। पूछें कि आगे कौन सी जाँच या मुलाक़ात काम की होगी, और अगर आप चाहें तो काम की जगह पर कौन सी जानकारी दे सकती हैं।

## मदद कब लें

- **अपॉइंटमेंट लें:** अगर लक्षण आपके काम पर असर डाल रहे हैं, या आप इलाज के विकल्पों पर बात करना चाहती हैं, तो UK में GP (फ़ैमिली डॉक्टर) से अपॉइंटमेंट लें। US या दूसरी जगहों पर अपने डॉक्टर से मिलें।

## आपका देश

सेवाएँ और सलाह हर देश में अलग होती हैं।

- **ब्रिटेन:** EHRC बताता है कि ग्रेट ब्रिटेन में Equality Act 2010 से आपको क्या सुरक्षा मिलती है। नॉर्दर्न आयरलैंड की सलाह अलग है, इसलिए जहाँ आप काम करती हैं, वहाँ के हिसाब से सलाह लें।
- **अमेरिका:** EEOC बताता है कि लिंग और विकलांगता के आधार पर भेदभाव से, और 40 या उससे ज़्यादा उम्र वालों के लिए उम्र के आधार पर भेदभाव से सुरक्षा है। इसमें आने वाले नियोक्ताओं को विकलांगता के लिए ठीक-ठाक बदलाव करने होते हैं, जब तक इससे बहुत ज़्यादा मुश्किल या ख़र्च न हो।
- **अन्य देश:** WHO मानता है कि मेनोपॉज़ शरीर, भावनाओं, मन और सामाजिक जीवन पर असर डाल सकता है। अपने इलाके की सेवाओं से सेहत की मदद और काम पर अपने हक़ के बारे में पूछें।

## स्रोत

1. [Symptoms of menopause and perimenopause](https://www.nhs.uk/conditions/menopause-and-perimenopause/symptoms/), NHS
2. [Conduct a menopause risk assessment for your workplace](https://www.gov.uk/government/publications/conduct-a-menopause-risk-assessment-for-your-workplace/conduct-a-menopause-risk-assessment-for-your-workplace), Office for Equality and Opportunity / GOV.UK
3. [Menopause in the workplace: guidance for employers](https://www.equalityhumanrights.com/guidance/menopause-workplace-guidance-employers), Equality and Human Rights Commission
4. [Equality Act 2010: guidance](https://www.gov.uk/guidance/equality-act-2010-guidance), GOV.UK
5. [Prohibited Employment Policies/Practices](https://www.eeoc.gov/prohibited-employment-policiespractices), US Equal Employment Opportunity Commission
6. [Menopause](https://www.who.int/news-room/fact-sheets/detail/menopause), World Health Organization

---

यह लेख अपना रिकॉर्ड रखने और इस्तेमाल करने में मदद के लिए सामान्य जानकारी देता है। यह चिकित्सकीय सलाह नहीं है। किसी लक्षण को लेकर चिंता हो या अचानक कोई बदलाव आए, तो डॉक्टर, नर्स या फ़ार्मासिस्ट से बात करें।