---
title: "Miomas"
description: "Qué síntomas pueden causar los miomas, cómo se elige el tratamiento y qué hablar sobre el embarazo y la menopausia."
url: "https://myruva.co/es/learn/fibroids"
language: "es"
topic: "Síntomas"
published: "2026-10-18"
updated: "2026-10-19"
author: "Ruva team"
reading_minutes: 4
---

# Miomas

Qué síntomas pueden causar los miomas, cómo se elige el tratamiento y qué hablar sobre el embarazo y la menopausia.

*Escrito y revisado por el equipo de Ruva · Actualizado el 2026-10-19 · Síntomas*

## Puntos clave

- Los miomas son bultos no cancerosos que crecen en el útero o a su alrededor.
- Algunos causan sangrado abundante o sensación de presión. Otros no dan síntomas.
- El tratamiento depende de tus síntomas, de cómo sean los miomas y de lo que quieras respecto al embarazo.
- Los miomas suelen reducirse después de la menopausia.

Si una ecografía muestra un mioma, no siempre hace falta tratarlo. Los miomas son bultos no cancerosos que crecen en el útero o a su alrededor, y algunos no dan síntomas. Si causan sangrado abundante, dolor o presión, hay medicamentos y procedimientos que puedes valorar con tu profesional sanitario.

## Quién tiene miomas

La Office on Women's Health de EE. UU. (la oficina federal de salud de la mujer) calcula que entre el 20 % y el 80 % de las mujeres llegan a tener miomas antes de los 50 años. Es una estimación muy amplia para toda la población. No puede decirte qué te pasará a ti. Según la misma fuente, las mujeres afroamericanas tienen más probabilidades de tener miomas que las mujeres blancas. Las recomendaciones del NHS (el sistema público de salud del Reino Unido) también señalan una probabilidad mayor en las personas de origen negro.

Los miomas pueden crecer dentro de la pared muscular del útero, hacia su interior o en su superficie exterior. Su tamaño, su número y dónde están ayudan a elegir el tratamiento. Pide a tu profesional sanitario que te explique qué significan esos datos del informe de tu ecografía.

## Sangrado, dolor y sensación de presión

Puedes tener reglas abundantes o dolorosas, dolor en la parte baja de la espalda o en la barriga, presión en la pelvis y dolor al tener relaciones sexuales. Los miomas también pueden hacer que orines más a menudo o que te cueste más hacer de vientre. El sangrado abundante puede causar anemia por falta de hierro. Cuenta tanto cómo es el sangrado como la forma en que afecta a tu día.

En la cita, lo normal es que empiecen con preguntas y una exploración. La ecografía puede mostrar cuántos miomas hay, su tamaño y dónde están. A veces se descubren en otra ecografía, por ejemplo en una del embarazo. Si el sangrado o el dolor han cambiado desde esa ecografía, explica qué ha cambiado.

## Medicamentos y vigilancia

Si los miomas no dan síntomas, puede bastar con vigilarlos. Si hace falta tratamiento, los analgésicos alivian los retortijones, y el ácido tranexámico o las opciones hormonales pueden reducir el sangrado. Un DIU hormonal es otra opción. En la farmacia, tu médico de cabecera o tu médico te dirán si te conviene. Sigue el prospecto y tu receta.

Algunos tratamientos hormonales especializados pueden reducir los miomas o controlar el sangrado abundante. Algunos se usan antes de una cirugía. Habla con tu profesional sanitario de sus efectos secundarios y de si te convienen. Pregunta si el medicamento sirve para reducir el sangrado, para reducir los miomas o para ambas cosas, y cuándo se revisará el plan.

## Procedimientos y embarazo futuro

La miomectomía quita los miomas y conserva el útero. Puede ser una opción si quieres un embarazo en el futuro, pero después pueden salir miomas nuevos. La embolización de las arterias uterinas corta el riego de sangre de los miomas para que se reduzcan. La histerectomía quita el útero. Cada opción afecta de forma distinta a la posibilidad de un embarazo futuro.

Antes de elegir un procedimiento, di si quieres un embarazo en el futuro, también si aún no lo sabes. Pregunta qué tratamientos mantienen la posibilidad de embarazo y qué se sabe del embarazo después de cada uno. Pregunta también si te ayudaría la opinión de un especialista en fertilidad. El NHS advierte de que algunos tratamientos de los miomas impiden el embarazo o lo hacen más arriesgado.

## Embarazo y menopausia

Tener miomas no significa que vayas a tener complicaciones en el embarazo. En algunos embarazos hay problemas, como un parto prematuro o la necesidad de una cesárea. Si te quedas embarazada, cuéntale a quien lleve tu embarazo que tienes miomas, para que pueda hablar contigo de tu atención.

Los miomas suelen reducirse después de la menopausia, y eso puede influir en qué tratamiento eliges. Aun así, tus síntomas y lo que esperas del tratamiento siguen importando. Pregunta cómo sería un plan de vigilancia y qué cambios deberían hacerte pedir otra cita.

Pide cita con tu médico de cabecera (Reino Unido) o con tu médico (EE. UU. y otros países) si tienes cualquier sangrado vaginal después de la menopausia, aunque sea poco o una sola vez. No des por hecho que se debe a los miomas.

## Cuándo pedir ayuda

Llama ahora al 999 (Reino Unido), al 911 (EE. UU.) o a tu número local de emergencias si el dolor pélvico es intenso o va a peor. Llama también si viene con sensación de desmayo, dificultad para respirar o sangrado vaginal abundante. Y si sangras mucho por la vagina y te sientes a punto de desmayarte, te desplomas o te cuesta respirar, llama aunque no tengas dolor pélvico.

Pide ayuda hoy al NHS 111 o a tu médico de cabecera para una cita urgente (Reino Unido), o a tu médico o un servicio de urgencias (EE. UU. y otros países), si tienes dolor pélvico y estás o podrías estar embarazada. Haz lo mismo si el dolor pélvico viene con fiebre muy alta, calor, frío o escalofríos. Si los síntomas son graves, sigue el consejo de emergencia de arriba.

Pide cita con tu médico de cabecera (Reino Unido) o con tu médico (EE. UU. y otros países) si sangras mucho, sangras entre reglas o tienes síntomas que afectan a tu día a día. Lleva los informes de ecografías anteriores y una nota de lo que quieres que cambie con el tratamiento.

## Cuándo pedir ayuda

- **Urgencia:** Llama ahora al 999 (Reino Unido), al 911 (EE. UU.) o a tu número local de emergencias si el dolor pélvico es intenso o va a peor, o si viene con sensación de desmayo, dificultad para respirar o sangrado vaginal abundante. Llama también si sangras mucho por la vagina y te sientes a punto de desmayarte, te desplomas o te cuesta respirar, aunque no tengas dolor pélvico.
- **En el mismo día:** Pide ayuda hoy al NHS 111 o a tu médico de cabecera para una cita urgente (Reino Unido), o a tu médico o un servicio de urgencias (EE. UU. y otros países), si tienes dolor pélvico y estás o podrías estar embarazada. Haz lo mismo si el dolor pélvico viene con fiebre muy alta, calor, frío o escalofríos. Si los síntomas son graves, sigue el consejo de emergencia de arriba.
- **Pide cita:** Pide cita con tu médico de cabecera (Reino Unido) o con tu médico (EE. UU. y otros países) si sangras mucho, sangras entre reglas o tienes síntomas que afectan a tu día a día. Pide cita también si tienes cualquier sangrado vaginal después de la menopausia, aunque sea poco o una sola vez.

## Dónde vives

Los servicios y las recomendaciones varían de un país a otro.

- **Reino Unido:** Tu médico de cabecera puede pedir una ecografía especializada. Las recomendaciones del NHS incluyen medicamentos, cirugía y la embolización de las arterias uterinas.
- **EE. UU.:** MedlinePlus describe la vigilancia, los medicamentos y los procedimientos, y tiene en cuenta tus planes de embarazo al decidir el tratamiento.
- **Otros países:** En otros países, habla con tu profesional sanitario de los tratamientos disponibles en tu zona y de cómo afectan al embarazo.

## Fuentes

1. [Fibroids](https://www.nhs.uk/conditions/fibroids/), NHS
2. [Uterine fibroids](https://medlineplus.gov/ency/article/000914.htm), MedlinePlus
3. [Uterine fibroids](https://womenshealth.gov/a-z-topics/uterine-fibroids), Office on Women's Health
4. [Pelvic pain](https://www.nhs.uk/symptoms/pelvic-pain/), NHS
5. [Recognizing medical emergencies](https://medlineplus.gov/ency/article/001927.htm), MedlinePlus
6. [Postmenopausal bleeding](https://www.nhs.uk/symptoms/post-menopausal-bleeding/), NHS

---

Esta guía ofrece información general para ayudarte a llevar y usar tus propios registros. No es asesoramiento médico. Si te preocupa un síntoma o algo cambia de repente, consulta a un profesional médico, de enfermería o de farmacia.
