---
title: "Scheidenpilz"
description: "Woran du Scheidenpilz erkennst, wann ein Mittel aus der Apotheke passt und warum du in der Schwangerschaft oder bei Rückfällen ärztlichen Rat brauchst."
url: "https://myruva.co/de/learn/thrush"
language: "de"
topic: "Sexuelle Gesundheit"
published: "2026-10-18"
updated: "2026-10-19"
author: "Ruva team"
reading_minutes: 4
---

# Scheidenpilz

Woran du Scheidenpilz erkennst, wann ein Mittel aus der Apotheke passt und warum du in der Schwangerschaft oder bei Rückfällen ärztlichen Rat brauchst.

*Verfasst und geprüft vom Ruva-Team · Aktualisiert am 2026-10-19 · Sexuelle Gesundheit*

## Das Wichtigste in Kürze

- Scheidenpilz ist eine Infektion mit Hefepilzen. Er zählt nicht zu den STIs.
- Juckreiz, Wundsein und dicker weißer Ausfluss können auch zu anderen Problemen der Scheide passen.
- Hol dir Rat, bevor du dich selbst behandelst, wenn es das erste Mal ist oder du schwanger bist.
- Wenn die Beschwerden bleiben oder immer wiederkommen, lass sie noch einmal anschauen.

Juckreiz an der Vulva, Wundsein beim Sex und dicker weißer Ausfluss können Zeichen von Scheidenpilz sein. Der Ausfluss riecht meist kaum. Andere Infektionen der Scheide machen aber ähnliche Beschwerden. Dass dir etwas bekannt vorkommt, zeigt also noch nicht die Ursache.

Scheidenpilz (vaginale Candidose) ist eine Infektion mit Hefepilzen namens Candida, die sich zu stark vermehren. Ein paar Hefepilze in der Vagina sind normal und machen keine Beschwerden. Scheidenpilz zählt nicht zu den sexuell übertragbaren Infektionen (STIs).

## Wann du fragen solltest, bevor du ein Mittel kaufst

Im UK kann ein Mittel aus der Apotheke infrage kommen, wenn Scheidenpilz bei dir schon einmal ärztlich bestätigt wurde und du die Beschwerden wiedererkennst. In der Apotheke hilft man dir, ein passendes Mittel gegen Pilze zu finden. Wenn du deine Beschwerden nicht an der Theke schildern willst, bitte um ein Gespräch unter vier Augen.

Wenn du Beschwerden an der Scheide und dazu Schmerzen im Becken oder Unterbauch oder Fieber hast, melde dich heute bei einer Hausarztpraxis (GP) mit Akutsprechstunde oder bei NHS 111 (UK), oder bei deiner Arztpraxis oder einer Urgent-Care-Einrichtung (USA und anderswo). Lass das abklären, bevor du es wie einen bekannten Pilz behandelst.

Geh zuerst in eine Hausarztpraxis, wenn die Beschwerden neu sind, eine Behandlung nicht geholfen hat oder der Pilz immer wiederkommt. Der NHS (der staatliche Gesundheitsdienst in Großbritannien) rät auch dazu, wenn du schwanger bist oder stillst, wenn du unter 16 oder über 60 bist oder wenn dein Immunsystem geschwächt ist. Sag in der Praxis, wenn du Diabetes hast oder eine Behandlung bekommst, die dein Immunsystem schwächt.

In den USA ist man bei der Selbstbehandlung vorsichtiger. Das Office on Women’s Health (die US-Stelle für Frauengesundheit) rät, zuerst mit einer Ärztin, einem Arzt oder einer Pflegefachkraft zu sprechen. Auch ein Mittel ohne Rezept kann für deine Beschwerden das falsche sein.

## Was in der Praxis geprüft werden kann

Beim Termin wirst du vielleicht untersucht, und es wird ein Abstrich vom Ausfluss genommen. Das passiert vor allem, wenn die Ursache unklar ist oder die Beschwerden wiederkommen. So lässt sich klären, woher die Beschwerden kommen, und nach anderen Infektionen suchen.

Du könntest sagen: „Es juckt außen und innen, und das Mittel, das ich probiert habe, hat nicht geholfen.“ Bring den Namen des Mittels mit und schreib auf, was sich danach verändert hat. Vor einer Untersuchung kannst du fragen, wonach gesucht wird.

## Behandlung und Schwangerschaft

Mittel gegen Pilze gibt es als Tablette zum Schlucken, als Zäpfchen für die Scheide oder als Creme gegen die Reizung. Deine Apotheke, deine Hausarztpraxis oder deine Arztpraxis sagt dir, was zu dir passt. Halte dich an die Packungsbeilage und an die Hinweise zu deiner Behandlung.

In der Schwangerschaft kommen andere Mittel infrage. Das Office on Women’s Health nennt Mittel für die Scheide mit Clotrimazol oder Miconazol als Möglichkeiten. Fluconazol zum Schlucken wird in der Schwangerschaft gegen Scheidenpilz nicht empfohlen. Lass deine Ärztin, deinen Arzt oder deine Hebamme das Mittel auswählen. Nimm kein altes Rezept noch einmal.

Manche Cremes gegen Pilze und andere Mittel für die Scheide können Kondome aus Latex und Diaphragmen beschädigen. Lies die Produktinfos und frag in der Apotheke, wie du dich während der Behandlung schützen kannst. Partnerinnen und Partner brauchen meist keine Behandlung, außer sie haben selbst Beschwerden.

## Lindern, ohne noch mehr zu reizen

Der NHS rät, die Stelle mit Wasser und einem rückfettenden Seifenersatz zu waschen, sanft abzutrocknen und Unterwäsche aus Baumwolle zu tragen. Verzichte auf Duschgel, Intimdeos und Scheidenspülungen. Wenn Sex wehtut, warte damit, bis der Pilz abgeheilt ist.

Probiotika und homöopathische Mittel sind keine anerkannte Behandlung gegen Scheidenpilz. Die CDC (die US-Gesundheitsbehörde) findet keine guten Studien, die zeigen, dass sie gegen vaginale Candidose helfen. Wenn die Beschwerden bleiben, sind sie kein Grund, eine Abklärung aufzuschieben.

## Wenn der Pilz immer wiederkommt

Wenn du Beschwerden an der Scheide und dazu Schmerzen im Becken oder Unterbauch oder Fieber hast, melde dich heute bei einer Hausarztpraxis mit Akutsprechstunde oder bei NHS 111 (UK), oder bei deiner Arztpraxis oder einer Urgent-Care-Einrichtung (USA und anderswo).

Antibiotika, eine Schwangerschaft, schlecht eingestellter Diabetes und ein geschwächtes Immunsystem können Scheidenpilz begünstigen. Viele Menschen haben aber keinen klaren Auslöser, auch wenn der Pilz oft wiederkommt. Dass er wiederkommt, heißt für sich allein nicht, dass eine andere Krankheit dahintersteckt.

Wenn die Beschwerden nach einer Behandlung bleiben oder wiederkommen, mach im UK einen Termin in einer Hausarztpraxis oder Beratungsstelle für sexuelle Gesundheit. In den USA und anderswo geh zu deiner Ärztin, deinem Arzt oder einer Pflegefachkraft. Weitere Tests können zeigen, welcher Hefepilz dahintersteckt. Danach kann deine Praxis die Behandlung nach den Ergebnissen planen.

Bring ein paar Notizen zu früheren Pilzinfektionen und Behandlungen mit. Du könntest fragen: „Sollten wir die Ursache mit einem Abstrich bestätigen?“ und „An wen wende ich mich, wenn diese Behandlung nicht hilft?“

## Wann du Hilfe holen solltest

- **Noch am selben Tag:** Wenn du Beschwerden an der Scheide und dazu Schmerzen im Becken oder Unterbauch oder Fieber hast, melde dich heute bei einer Hausarztpraxis (GP) mit Akutsprechstunde oder bei NHS 111 (UK), oder bei deiner Arztpraxis oder einer Urgent-Care-Einrichtung (USA und anderswo).
- **Termin vereinbaren:** Bei neuen Beschwerden, wenn eine Behandlung nicht geholfen hat oder wenn der Pilz immer wiederkommt, mach einen Termin in einer Hausarztpraxis oder Beratungsstelle für sexuelle Gesundheit (UK) oder geh zu deiner Ärztin, deinem Arzt oder einer Pflegefachkraft (USA und anderswo). Hol dir Rat, bevor du dich selbst behandelst, wenn du schwanger bist, stillst oder unter 16 bist.

## Wo du lebst

Angebote und Empfehlungen unterscheiden sich von Land zu Land.

- **Vereinigtes Königreich:** Die Apotheke kann dir ein Mittel gegen Pilze empfehlen, wenn Scheidenpilz bei dir schon einmal bestätigt wurde und du die Beschwerden wiedererkennst.
- **USA:** Das Office on Women’s Health rät, vor einer Selbstbehandlung mit einer Ärztin, einem Arzt oder einer Pflegefachkraft zu sprechen, auch wenn das Mittel rezeptfrei ist.
- **Andere Länder:** Anderswo lass dich von einer Ärztin, einem Arzt oder einer Apotheke vor Ort beraten und passend behandeln, vor allem in der Schwangerschaft.

## Quellen

1. [Thrush in men and women](https://www.nhs.uk/conditions/thrush-in-men-and-women/), NHS
2. [Candidiasis Basics](https://www.cdc.gov/candidiasis/about/index.html), CDC
3. [Vaginal yeast infections](https://womenshealth.gov/a-z-topics/vaginal-yeast-infections), Office on Women’s Health
4. [Vulvovaginal Candidiasis - STI Treatment Guidelines](https://www.cdc.gov/std/treatment-guidelines/candidiasis.htm), CDC
5. [Vaginal yeast infection](https://medlineplus.gov/ency/article/001511.htm), MedlinePlus
6. [Pelvic pain](https://www.nhs.uk/symptoms/pelvic-pain/), NHS

---

Dieser Ratgeber enthält allgemeine Informationen, die dir helfen sollen, eigene Aufzeichnungen zu führen und zu nutzen. Er ist keine medizinische Beratung. Wenn dich ein Symptom beunruhigt oder sich etwas plötzlich verändert, sprich mit einer Ärztin, einem Arzt, einer Pflegefachperson oder frage in der Apotheke nach.
